الحسيني يلتقي أمين عام مجلس حكماء المسلمين:
وثيقتا الأخوة الإنسانية ومكة المكرمة مرجعيتنا الفكرية في خدمة الإنسانية
التقى أمين عام المجلس الإسلامي العربي سماحة السيد محمد علي الحسيني بأمين عام مجلس حكماء المسلمين سعادة المستشار الدكتور محمد عبد السلام في مقر المجلس في أبوظبي، وجرى التباحث في سبل تعزيز الأخوة الإسلامية، وأهمية الاعتماد على خطاب المرجعيات الإسلامية المعتمدة المتبعة لنهج الوسطية والاعتدال وضرورة مكافحة التطرف والطائفية المقيتة، والتصدي لخطاب الكراهية الداعي إلى الفتنة.
وأكدا على أهمية الاعتماد على وثيقتي الأخوة الإنسانية ووثيقة مكة المكرمة لأنهما تشكلان مرجعية معتمدة تحمل رؤية شاملة وأهدافا مشتركة تنفع الإنسانية، من خلال تكريسهما لقيم الإسلام في الانفتاح والتحاور بدلا من التنابذ والتباغض، من أجل الهدف الأسمى وهو عمارة الأرض بالسلام بين الشعوب.
وفي ختام اللقاء قدم معالي المستشار عبدالسلام للحسيني كتابه الموسوم الإمام والبابا، وبدوره قدم السيد الحسيني كتابه معالم القيم الإنسانية في وثيقة مکة الحضارية.
El Husseini a rencontré le secrétaire général du Conseil des sages musulmans.
Les documents de la Fraternité Humaine et de la Mecque sont notre référence intellectuelle au service de l’humanité.
Son Eminence M. Mohamad Ali El Husseini, Secrétaire général du Conseil arabo-islamique, a rencontré Son Excellence le Conseiller Dr. Mohammad Abdel Salam au siège du Conseil à Abou Dhabi. Ils ont discuté des moyens de renforcer la fraternité islamique, de l’importance de s’appuyer sur le le discours des autorités islamiques approuvées qui suivent des approches centristes et modérées, la nécessité de combattre l’extrémisme et le sectarisme odieux, et de faire face au discours de haine et de sédition.
Ils ont souligné l’importance de s’appuyer sur les deux documents sur la fraternité humaine et le Document de la Mecque, car ils constituent une référence approuvée qui porte une vision globale et des objectifs communs qui profitent à l’humanité, à travers leur attachement aux valeurs islamiques d’ouverture et de dialogue. de rivalité et de haine mutuelles, au nom du but ultime, qui est de construire la terre dans la paix entre les peuples.
A la fin de la réunion, Son Excellence le Conseiller Abdul Salam a présenté à El Husseini son livre intitulé L’Imam et le Pape, et à son tour, M. El Husseini a présenté son livre, Repères de valeurs humaines dans le document civilisationnel de la Mecque.
El Husseini met with the Secretary General of the Council of Muslim Elders.
The Human Fraternity and Mecca documents are our intellectual reference in the service of humanity.
His Eminence Mr. Mohamad Ali El Husseini, Secretary General of the Arab Islamic Council, met with His Excellency Counselor Dr. Mohammad Abdel Salam at the Council’s headquarters in Abu Dhabi, and they discussed ways to strengthen Islamic brotherhood, the importance of relying on the discourse of approved Islamic authorities that follow centrist and moderate approaches, the necessity of combating extremism and abhorrent sectarianism, and confronting the discourse of Hatred and sedition.
They stressed the importance of relying on the two documents on human brotherhood and the Mecca Document, because they constitute an approved reference that carries a comprehensive vision and common goals that benefit humanity, through their dedication to the Islamic values of openness and dialogue instead of mutual rivalry and hatred, for the sake of the ultimate goal, which is to build the earth with peace among peoples.
At the conclusion of the meeting, His Excellency Counselor Abdul Salam presented to El Husseini his book entitled The Imam and the Pope, and in turn, Mr. El Husseini presented his book, Landmarks of Human Values in the Mecca Civilizational Document.
